極東アジアの政治・経済・外交・安全保障および歴史に関するブログです。
[PR]
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
鳩山首相の英語スピーチ
スタンフォード大で博士号を取っているので、英語は上手いハズですが...先日の国連気候変動首脳会合(NY)、そして昨日のIOC総会(コペンハーゲン)での英語のスピーチはそれほどでもなかったと思います。
博士号を取ったのも30~40年ぐらい前だと思いますし、もし本当に英語が流暢なのであれば、あれほど原稿丸読み的なスピーチはないと思います。単語の発音にかなり神経を使ってられた様子で、それが伺えるところが、流暢ではないのです。
目線が終始下の原稿だったので、伝わるものがありませんでした。それと表情も硬かった(少々緊張気味?)。麻生さんの英語は綺麗くもないし、特段上手でもないでしょうが、伝わるものがありました。単にスピーチ力の差だけかも知れませんが...
実践では、麻生さんの方が鳩山さんより全然上手いかも知れません!
国連公使の緒方貞子さん、この人の英語のスピーチを聞いた時は感動しました。そして、驚いたのが小泉政権での防衛大臣・大野功統さん。失礼ですが、こんなオッサンが!と思うほど上手かったです。それと小泉チルドレンの中では、佐藤ゆかりさんもまぁまぁ上手かったです。他に2名の女性チルドレンも英語スピーチしてましたが、そちらは大したことはなかったです。
やはり日本の総理たる者、国際舞台で堂々と英語でスピーチぐらいできないとダメですね。小沢さんが総理にならなくて良かったですわ。鳩山さんは...小モノ?まだまだ風格がないですね!
博士号を取ったのも30~40年ぐらい前だと思いますし、もし本当に英語が流暢なのであれば、あれほど原稿丸読み的なスピーチはないと思います。単語の発音にかなり神経を使ってられた様子で、それが伺えるところが、流暢ではないのです。
目線が終始下の原稿だったので、伝わるものがありませんでした。それと表情も硬かった(少々緊張気味?)。麻生さんの英語は綺麗くもないし、特段上手でもないでしょうが、伝わるものがありました。単にスピーチ力の差だけかも知れませんが...
実践では、麻生さんの方が鳩山さんより全然上手いかも知れません!
国連公使の緒方貞子さん、この人の英語のスピーチを聞いた時は感動しました。そして、驚いたのが小泉政権での防衛大臣・大野功統さん。失礼ですが、こんなオッサンが!と思うほど上手かったです。それと小泉チルドレンの中では、佐藤ゆかりさんもまぁまぁ上手かったです。他に2名の女性チルドレンも英語スピーチしてましたが、そちらは大したことはなかったです。
やはり日本の総理たる者、国際舞台で堂々と英語でスピーチぐらいできないとダメですね。小沢さんが総理にならなくて良かったですわ。鳩山さんは...小モノ?まだまだ風格がないですね!
PR
COMMENT
TRACKBACK
TrackbackURL